Remaja 17 tahun yang dieksekusi Nazi setelah mendengarkan BBC dan mendistribusikan selebaran.

 

The Telegraph, 28 September 2010:
“Poster langka Perang Dunia II yang menyatakan eksekusi seorang remaja 17 tahun Helmuth Hubener mulai dilelang di Mullock's Specialist Auctioneers Ludlow, Shrops. Poster merah itu dicetak dengan tegas, tulisan hitam yang ditempatkan di display ditujukan kepada publik Jerman untuk mengumumkan pemenggalan pemuda tersebut dengan guillotine pada 27 Oktober 1942. ... Hubener adalah anak laki-laki termuda yang dieksekusi karena perlawanannya terhadap Reich Ketiga setelah ia didapati mendengarkan siaran radio BBC dan mendistribusikan brosur anti perang. Mr. Westwood-Brookes menambahkan: ′Poster ini menunjukkan betapa pentingnya BBC untuk menyebarkan kebenaran dibanding kebohongan yang dipromosikan Nazi.′ ... ′Ia menemukan radio shortwave di closet saudara laki-lakinya dan mendengarkan siaran-siaran BBC dengan rahasia sebelum mengajak teman-temannya bergabung dengannya untuk mendistribusikan selebaran menentang Reich Ketiga.′”

Mullock's Auction House:
“Dicetak dalam tulisan hitam pada kertas merah 4 untuk menunjukkan kalau poster itu telah diperlihatkan untuk konsumsi publik (seperti yang diharapkan). Tertanggal 27 Oktober 1942. Ia baru berusia 17 tahun dan orang termuda yang dieksekusi Nazi karena penentangannya terhadap Reich Ketiga.”
(Sumber: Kim Andrew Elliott reporting on International Broadcasting www.kimandrewelliott.com)―hind.