Rabu, 25 November 2009

Programa Radio Jepang 26 - 29 November 2009

Jadwal Programa Mendatang

Kamis
26 November
"Menelusuri Kembali Jepang"
Para Tunanetra yang Mandiri

photo
Mayumi Komiya dan Praktek Akupuntur

"Menelusuri Kembali Jepang" menghadirkan beragam aspek sosial kehidupan di Jepang yang nampak baru di mata para penyiar Radio Jepang yang bukan warga Jepang. Bulan ini Akhil Mittal dari Siaran Bahasa Hindi, bercerita tentang para tunanetra yang membuka praktek akupuntur atau pijat dan hidup secara mandiri. Mittal akan menyoroti pekerjaan dan latar belakang sejarah kehidupan mereka.

"Tanggapan Dotchi"
Jumat
27 November
"Fokus Radio Jepang"
Membawa Anak ke Tempat Kerja dan Mengubah Masyarakat

photophoto

20 persen pekerja di perusahaan milik Yuka Mitsuhata datang ke tempat kerja dengan membawa anak-anak mereka. Di Jepang bekerja sambil mengurus anak adalah hal yang sulit dilakukan. Namun dalam program kali ini kami akan mewawancarai Mitsuhata yang berusaha mengubah keadaan dengan memberikan berbagai pilihan bagi para pekerjanya.

"Belajar Bahasa Jepang"
Sabtu
28 November
"Sastra Jepang"
Savan di Atas Atap - karya Masuji Ibuse

Pada suatu hari, tokoh dalam kisah ini membawa pulang seekor angsa yang terluka dan menamainya Savan. Saat sembuh, ia membawa Savan menelusuri jalan setapak di pedesaan menuju rawa-rawa. Pada suatu malam purnama, Savan naik ke atas atap dan berteriak pada angsa-angsa yang tengah terbang tinggi di atas langit. Sayapnya terjepit. Meskipun rindu pada teman-temannya, ia tidak bisa meninggalkan tokoh tersebut. - Simak cerita selengkapnya dalam Sastra Jepang.

"Tangga Lagu Pekan Ini"
Deretan tangga lagu Oricon terbaik di Jepang pekan ini.
Minggu
29 November
"Halo dari Tokyo"

photo

Setiap hari Minggu, kami membacakan surat dan menjawab pertanyaan, serta memutarkan lagu-lagu permintaan pendengar.

Selasa, 24 November 2009

Mengenal Penyiar The Voice Of Vietnam




Hallo Listeners !! Radio Suara Vietnam ( VOV ) merupakan salah satu stasiun yang mendukung deklarasi klub ini (Borneo Listeners Club) dan telah mengirimkan beberapa souvenir untuk pemanis acara tersebut sehingga di dalam berbagai kesempatan VOV memperkenalkan dirinya untuk disebarluaskan kepada pendengar radio. Kami  senang sekali atas semua ini dan menyarankan kepada anda untuk mendengarkan VOV, saya yakin apabila anda sering memberikan informasi tentang penangkapan siarannya dan sering berkirim surat, insya Allah anda akan diberikan souvenir khas VOV.
VOV sangat jarang mengadakan kuis, namun souvenir disediakan untuk pendengarnya yang aktif memberikan komentar siarannya. Berikut ini kami hadirkan "Mengenal Penyiar VOV" dalam emailnya baru2 ini :

Saudara yang hormat, Kami berterimakasih banyak atas laporan pemantauan siaran yg anda kirimkan hari ini. Semua penilaian anda akan membantu kami setiap hari memeprbaiki siaran .

Saudara yang hormati, saya orang VN , tapi ketika membaca artikel tentang rakyat ibu melakukan kegiatan wisata dengan cara ikut mengumpulkan sampah sehingga berhasil-guna melestarikan lingkungam saya juga senang sekali. Tapi untuk beberapa kali datang bekerja di Indonesia, di Bali, di Bogor, di Bandung, saya lihat bahwa  lingkungan hidup di negeri bapak bersih . Saya senndiri berkesan baik tentang negeri pakak dan manusia Indonesia yg baik hati sekali. Saya jujur bicara bahwa saya pernah membuat banyak saja tentang negeri dan manusia Indonesia.

Saudara yg hormati, siaran bahasa Indonesia terdiri dari 5 orang saat ini:
 
1- Bapak Nguyen Anh Dung(kepala seksi)- nama sebutan dlm siaran      : Anh Quoc.
2- Ibu Truong Thi Tu Thuy( wakil kepala seksi)- nama sebutan dlm siaran : Phuong Tra.
3- Bapak Pham Anh Vu( staff)                           -nama sebutan..............: Thanh Tung.
4- Ibu Dang Thi Thu Hoa( Staff)                       -nama.............................: Thu Hoa.
5- Dang Trung Cuong    (Staff)                          - nama ..........................: Trung Cuong.
 
Saudara yang hormati, anda akan menemukan bahwa nama2 tiga orang : Pak Dung, IBu Thuy dan Pak Vu  ada nama sebutan siaran  yg lain terbanding dengan nama aslinya. Alasannya begini, dulu dlm masa perang, kami menyimpan nama, menghindari sebutkan nama asli , karena seperti anda sudah ketahui bahwa dlm perang, sasaran yg selalu ditunjukan kaum musuh yalah Radio suara , maka untuk seaa mutlak membela Radio, membela  para wartawan,  para penyiar, kami memutuskan tidak sebutkan nama asli untuk mencegah semua aspek2 yg mampu berpengaruh terhadap Radio, baik harta benda maupun manusia.  Dan sampai masa damai, karena para pendengar telah beken dengan suara kami, maka kami tetap mengutuhkan nama2 itu, tidak ubah lagi.   Thu Hoa  dan Trung Cuong adalah para staff yg baru masuk  bekerja di Radio , maka nama2 mereka diutuhkan. itulah alasan mengapa nama2 beberapa penyiar tidak sama.
Penyiar yg setiap hari bertugas mengirim surat kepada para pendengar adalah IBu Thuy- Wakil Kepala Seksi ASEAN.
Saudara yg hormati, kami berharap penjelasan2 di atas akan membantu anda lebih mudah memantau siaran dan memberikan penilaian . Kami berterimakasih banyak.
Salam hormat dari VOV./.

Siaran Bahasa Indonesia
Seksi ASEAN
Sistim Siaran- siaran Luar Negeri- Radio Suara Vietnam
Jalan Ba Trieu, Nomor 45, Hanoi, Vietnam
Tel: (84) 43 8254798
Handphone: 84. 91 226 0212
Email : seksi_indonesia_vov@yahoo.com

Demikian kami hadirkan sekilas balasan email dari VOV  sebagai rutinitas untuk memberi respon kepada pendengarnya dan kami berharap anda berani mencoba berkirim email atau mendengar VOV. salam (red_blc)

Senin, 23 November 2009

Sistem operasi Google 2010

Sistem operasi Google 2010
 oleh

 
 
Google
Google akan memiliki sistem operasi komputer sendiri
Mesin pencari internet Google telah mengungkapkan sistem operasinya yang disebut Chrome OS.
Sistem yang gratis dan terbuka ini semua ditujukan untuk netbook harga murah dan tidak memasukkan banyak fitur program tradisional.
Semua aplikasi dirancang untuk dijalankan dalam "web browser" dan semua pengguna data akan disimpan di komputer Google.
Teknisi dari perusahaan itu mengatakan komputer yang akan menjalankan sistem ini akan tersedia sebelum akhir tahun 2010.
"Kami berusaha menawarkan pilihan bagi para pengguna," ujar Sundar Pichai, wakil presiden manajemen produk selama acara Google di markasnya di California.
"Model komputer ini secara fundamental berbeda," katanya.
Acara itu berlangsun emnyusul peluncuran Microsoft's Windows 7 dan sistem operasi Apple, Snow Leopard.

Era Berita Gratis Berakhir ??

Era berita gratis berakhir?
 
microsoft
Microsoft ingin akses eksklusif berita News Corporation
Microsoft menyatakan bersedia membayar salah satu perusahaan media terbesar di dunia News Corporation untuk mendapatkan akses eksklusif berita-berita perusahaan tersebut.
Beberapa laporan dari London dan New York menyebutkan imbalan dari kesediaan Microsoft membayar perusahaan media milik Rupert Murdoch itu adalah muatan berita News Corporation diambil dari mesin pencari Google.
Muatan berita ini nantinya hanya bisa diakses melalui mesin pencari baru Bing milik Microsoft.
Bila kecenderungan ini berlanjut mesin-mesin pencari akan bersaing satu sama sama lain untuk mengeluarkan biaya guna mendapatkan akses berita.
Langkah ini bisa mengakhiri era berita gratis di internet.
Selama para pengguna internet bisa dengan mudah mendapatkan berita-berita secara gratis karena perusahaan media memang menggratiskan akses tersebut.
Dalam beberapa waktu terakhir ada upaya dari perusahaan media untuk memungut biaya dari berita yang ditaruh di internet.
Langkah ini ditempuh setelah tiras koran di seluruh dunia mengalami penurunan.
Di sisi lain mesin pencari seperti Google menyediakan berita-berita milik berbagai perusahaan media itu secara gratis.sumber : BBC Indonesia (red_blc)

Radio Havana Cuba Essay Contest 2009

Hallo listeners, anggota BLC...Melalui acara Mailbox Show Radio Havana Cuba English service mengumumkan: Dalam rangka perayaan ke 50 revolusi Kuba diadakan lomba menulis essay, yaitu :

Bagaimana pendapat anda mengenai perangko yang diterbitkan di Kuba selama masa revolusi?”

Batas akhir pengiriman essay adalah 31 Desember 2009.
Tersedia hadiah berupa seri perangko yang diterbitkan pada 1959.
Kirimkan penyertaan anda ke PO. BOX. 6240 Havana Cuba atau radiohc@enet.cu

Selamat mencoba, semoga beruntung ........salam (red_java)

VOA Press Release November 20, 2009

VOA MENGECAM PENEMBAKAN WARTAWAN LOKAL SOMALIA
Komite perlindungan wartawan & wartawan tanpa batas turut menghendaki investigasi

Washington, D,C., 20 November 2009 - VOA mengecam penembakan pada 17 November 2009 atas Mohamed Yasin Ishaq, seorang wartawan lokal VOA untuk Somalia service, di Galkayo, sebuah kota semi otonomi di Timurlaut Somalia wilayah Puntland. Direktur VOA Danforth W. Austin mengatakan penembakan yang rupanya disengaja oleh seorang pejabat polisi itu tidak dapat diterima. Ia mengatakan VOA (www.VOANews.com) menjadi anggota dalam komite perlindungan wartawan & wartawan tanpa batas, 2 organisasi non pemerintah yang mendukung kebebasan pers.
Steven J. Simmons dari the Broadcasting Board of Governors (www.bbg.gov) yang mengawasi lembaga penyiaran internasional termasuk VOA mengatakan, “Kami sungguh mengecam tindakan tidak berperikemanusiaan ini,”
Polisi menembak mobil Ishaq sekitar jam 8 malam di sebuah pos pemeriksaan polisi. Ishaq terluka di dada dan ia dalam kondisi baik setelah keluar dari rumah sakit, sedangkan 2 penumpang lain yang berada di mobil Ishaq tidak terluka.
Penembakan terjadi pada hari dimana Ishaq dan para wartawan lainnya bertemu untuk membicarakan ketegangan antara media dan polisi lokal, kepala polisi lokal ikut serta dalam pertemuan itu. Insiden itu adalah yang terbaru dalam hubungan yang tegang antara otorita Puntland dan VOA. Pada bulan Agustus, Ishaq ditahan sebentar menyusul serangkaian kisah yang ia turunkan mengenai asasinasi di Pontland. Pada bulan September, otorita Puntland menghentikan hak 3 wartawan lokal VOA untuk membuat laporan. Mereka juga memerintahkan stasiun afiliasi FM lokal untuk menghentikan penyiaran kembali siaran VOA. Kedua tindakan tersebut telah dipulihkan kembali pada bulan Oktober.
VOA menghendaki otorita Puntland agar mengizinkan wartawan lokal VOA untuk melaksanakan tugas mereka, yaitu menyediakan berita dan informasi yang akurat, berdasarkan fakta dan komprehensiv kepada rakyat.


(from: red_java disadur dari pubaff@voa.gov)

Jumat, 20 November 2009

Terima kasih buat Radio Kerajaan Arab Saudi

Alhamdulillah.....Hari ini saya senang sekali telah mendapat hadiah utama dari sayembara Radio Kerajaan Arab Saudi Seksi Indonesia dan ini merupakan hadiah spesial yang saya rasakan, karena saya mendapatkan hadiah sayembara dalam bentuk uang tunai yaitu 500 riyal, sungguh kebahagian yang luar biasa. Bagaimana tidak ? selama mengikuti acara kuis / sayembara baru kali ini mendapatkan hadiah lumayan besar nilainya dan dalam bentuk uang.. Setelah mendapatkan berita itu saya langsung mengirimkan email kepada Bapak Miftahuldjannah, pembawa acara sayembara berhadiah itu dan beliau sangat memberikan respon yang baik  karena uang tersebut akan saya gunakan buat operasional saat deklarasi klub ini. Berikut kutipan email beliau adalah :

Wa'alaikum Salaam,

Saya yakin bahwa doa Anda terkabul, karena Anda sudah punya niat yg sangat baik, baik itu terhadap Bornea Listeners Club ataupun niat yg Anda cetuskan utk terus memantau sekaligus menyebarluaskan  informasi ttg Radio KAS-Seksi Bhs Indonesia. Semoga niat yg baik ini akan terjelma dlm bentuk realita dan persahabatan kita terus langgeng. Anda memang berhak meraih hadiah tsb, tapi yg penting kali ini Anda bernasib baik, karena nama Anda keluar dari hasil undian.

Selamat berkarya dan berkrativitas.

Wassalam,
Miftah

  
Terima kasih yaa Allah atas keberuntungan ini melalui RKAS dan ini saya tampilkan guna memberikan motivasi kepada anda, anggota BLC untuk terus memberikan informasi seputar pemantauan RKAS dan tentu mengikuti media sayembara berhadiah. Semoga anda juga seperti saya. Salam, ketua BLC

Sayembara RASSBI Periode 36 Dzulhijjah 1430 H


Hallo anggota BLC dan pendengar radio, berikut ini kami sampaikan Sayembara Radio Kerajaan Arab Saudi periode 36, Dzulhijjah 1430 H adalah:

1. Dalam Al-Quran ada 6 nabi yang ayah-ayah mereka juge seorang nabi, sebutkan nama-nama mereka!
(Nabi Ismail, Nabi Ishaq, Nabi Ya'qub, Nabi Yusuf, Nabi Sulaiman, Nabi Yahya)
2. Pada masa pemerintahan siapa tempat arena sa'i mengalami perluasan terbesar?  
(Raja Abdullah bin Abdul Aziz)
3. Pulau apa yang merupakan terbesar di dunia dan merupakan benua terkecil di dunia? 
(Australia).

Kirimkan jawaban anda paling lambat tanggal 28 Djulhijjah 1430 H ke :
Radio Kerajaan Arab Saudi , Jeddah 21161, Saudi Arabia
rassbi2076@hotmail.com atau in@saudiradio.net.sa
Persyaratan umum : Kirim jawaban anda bersama dengan komentar terhadap siaran RKAS dan cantumkan nomor handphone anda, selamat mencoba ( red_java)

Senin, 16 November 2009

Made In Indonesia,, Mesin Pengubah Suara jadi Teks

TEMPO Interaktif, Jakarta -Ingar-bingar perseteruan "cicak-buaya" tak hanya membuat repot para penegak hukum dan aktivis antikorupsi di Tanah Air. Komisi Hukum Dewan Perwakilan Rakyat pun masuk pusaran keriuhan yang menjadi sorotan media massa dan masyarakat itu. Sejak dua pekan lalu, para wakil rakyat menggelar rapat dengan petinggi Kepolisian RI, Kejaksaan Agung, Komisi Pemberantasan Korupsi, dan aktivis lembaga swadaya masyarakat. Rapat berlangsung berjam-jam, bahkan pernah hingga lewat tengah malam, lebih panjang dari yang dijadwalkan. Anggota Dewan seperti tak mau kehilangan panggung untuk bersuara atau berceramah.
Kalau sudah begini, yang dibikin repot adalah sekretariat komisi, yang harus mencatat semua ucapan anggota dewan dan tamunya. Mereka tak sekadar menunggu hingga rapat selesai, lalu membuat laporan singkat sebagai bahan bagi pemimpin rapat untuk membuat kesimpulan. Mereka pun harus menyalin rekaman dialog rapat.
"Targetnya, penyalinan harus selesai tiga hari," kata Noviantika, anggota staf tata usaha Komisi Hukum. Tapi, bila rapat berlangsung maraton hingga tengah malam, seperti pembahasan isu KPK itu, target tersebut sulit dicapai. "Rekaman yang satu belum selesai, ada lagi yang harus disalin," katanya.
Agar tak melewati tenggat, pekerjaan itu dibagi ke pegawai sekretariat jenderal Dewan dengan sistem lembur. Pemanfaatan tenaga penyalin dari luar tidak diperbolehkan karena ada yang bersifat rahasia. Akibatnya, selain menghabiskan waktu dan tenaga, pembuatan risalah rapat menyedot biaya yang tak sedikit. Noviantika mengaku tak tahu berapa biaya penyalinan dialog atau dokumentasi rapat Dewan yang memiliki 560 anggota itu. Tapi, sebagai gambaran, anggaran notulensi rapat Dewan Perwakilan Daerah, yang hanya beranggotakan 132 orang, mencapai Rp 3,6 miliar per tahun.
Waktu, tenaga, dan biaya dokumentasi rapat itu bisa dipangkas jika mereka memakai peranti lunak pengenal wicara berbahasa Indonesia buatan tim peneliti Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT) yang diluncurkan tahun depan. Dengan Perisalah, sebutan peranti lunak itu, setiap kata yang diucapkan peserta rapat secara otomatis akan disalin menjadi tulisan dalam sekejap, runut sesuai dengan waktu bicara dari jam hingga detik. "Dengan perangkat ini, akan mudah diketahui siapa yang berbicara, tanpa harus menyalin lagi," kata Oscar Riandi, Open Source Resource Center Manager BPPT, sekaligus ketua tim riset Perisalah.
Meski perancangnya mengatakan bahwa peranti ini masih jauh dari sempurna, demo Perisalah dalam Konferensi Global Open Source di Jakarta, akhir Oktober lalu, mengundang decak kagum ratusan pengunjung. Dengan komputer jinjing yang sudah dilengkapi peranti lunak Perisalah dan bantuan mikrofon, semua ucapan Oscar langsung diubah menjadi naskah dalam sebuah dokumen open office. Ia juga menunjukkan penggunaan Perisalah dalam rapat. Ucapan tiap pembicara disalin dalam slot tersendiri sehingga rapi dan siap dicetak. "Cepat dan praktis. Mempermudah notulensi," kata Rani, sekretaris direksi perusahaan tambang nasional, yang ikut menyaksikan demo itu.
Perisalah mempunyai fitur penyuntingan, sehingga notulis yang berada di ruang kendali dapat melakukan penyuntingan on the fly, bersamaan ketika rapat berlangsung, tanpa mengganggu penyalinan yang dilakukan sistem di komputer. Kesalahan penyalinan dapat terjadi karena imla pembicara tidak jelas, gangguan suara lain, atau seperti saat ini karena model yang ada pada bank data suara masih sedikit. Oskar mengatakan, dengan fitur ini, koreksi penyalinan yang salah dapat diperbaiki oleh pencatat notula selama rapat berlangsung. "Draf risalah rapat dapat diselesaikan tidak lama setelah rapat selesai," katanya.
Selain menghasilkan risalah rapat, peranti lunak ini mampu menghasilkan ikhtisar atau resume hasil rapat. Oskar menjelaskan, resume dibuat  menggunakan SIDoBI (Sistem Ikhtisar Dokumen untuk Bahasa Indonesia) yang juga dikembangkan BPPT.
Perisalah tidak hanya dapat menghasilkan risalah rapat dalam versi lengkap tetapi juga dapat mengeluarkan risalah dalam bentuk resume rapat. Resume rapat dapat berupa dokumen dengan jumlah kalimat absolut, misalnya sepuluh atau seratus kalimat. Bisa pula dalam bentuk persentase dari risalah utuh, misalnya sepuluh persen, seperempat, atau separuh risalah.
Oskar mengatakan pembuatan Perisalah dimulai pada akhir 2008. Peranti ini merupakan pengembangan LiSan (Linux dengan Lisan) yang dikembangkan Pusat Teknologi dan Informasi dan Komunikasi BPPT sejak dua tahun lalu. LiSan merupakan pengembangan IGOS Linux Voice Command dengan memanfaatkan Free/Open Source Software (FOSS). LiSan berjalan dengan sistem operasi Linux yang memiliki jendela pengatur berbasis Gnome. "LiSan merupakan perangkat lunak pengenal wicara (speech recognition) berbahasa Indonesia pertama yang digunakan untuk mengoperasikan komputer dan penulisan dokumen," ujarnya.
Penggunaan suara sebagai man-machine interface merupakan terobosan dalam peningkatan aksesibilitas komputer. Prinsip interaksi dengan komputer melalui keyboard dan tetikus digantikan interaksi melalui suara yang diterima mikrofon yang selanjutnya dikonversi menjadi bentuk yang dikenali komputer untuk menjalankan perintah ataupun menulis dokumen. Dengan peranti ini, kesenjangan digital antara manusia normal dan yang memiliki keterbatasan fisik bisa dikurangi. "Bagi pengguna normal, LiSan membuat penulisan dokumen lebih cepat dan memberikan peluang pengoperasian komputer hands freely," kata Oskar.
Khusus untuk penyandang keterbatasan fisik, teknologi pengubah suara menjadi naskah dan sebaliknya telah dikembangkan untuk membantu mereka berkomunikasi menggunakan telepon. Divisi Riset dan Teknologi Informasi Telkom yang mengembangkan peranti lunak itu lima tahun lalu. Dengan peranti ini, ucapan lawan bicara akan diubah menjadi teks yang dibalas dengan tulisan oleh penelepon tunarungu. Demikian pula sebaliknya, tulisan yang dibuat penyandang tunarungu diubah menjadi suara. Tapi kian mudahnya layanan pesan singkat dan surat elektronik membuat perangkat itu tak banyak berkembang.
LiSan dapat dioperasikan dalam tiga ragam, yaitu diam, perintah, dan tulis. Ragam diam digunakan ketika pengguna tidak ingin suaranya diproses oleh LiSan menjadi perintah atau penulisan dokumen. Ragam perintah digunakan saat mengoperasikan komputer, seperti menjalankan program dan membuka dokumen atau sebaliknya. Ragam tulis digunakan pada saat penulisan dokumen. Ragam yang terakhir ini sangat membantu mereka yang pekerjaannya berhubungan dengan tulis-menulis dan dikejar tenggat, seperti sekretaris dan wartawan. Mereka tinggal mendiktekan kalimat, tulisan pun langsung jadi.
Peranti lunak ini memang belum sempurna. Kesalahan penyalinan dari ucapan menjadi naskah kerap terjadi sehingga peran penyunting menjadi sangat penting. Oskar mengatakan, kendala utama adalah kurangnya model suara yang tersimpan pada sistem. Ketika dipertunjukkan pada akhir bulan lalu, sistem Perisalah ini hanya menyimpan lima suara laki-laki dan lima perempuan dengan masing-masing mengucapkan 45 ribu kata. "Idealnya 500 laki-laki dan 500 perempuan," katanya. Model suara harus terus ditambah sebelum peranti ini diluncurkan enam bulan lagi.
Sumber : Tempo Adek Media (red_blc)

Club Corner 's Inbox Deutsche Welle

Guten Morgen Listeners...! Berikut ini kami sajikan hasil pemantauan Redaksi  Java terhadap isi siaran Radio Jerman DW Seksi Bahasa Inggris di acara INBOX, 16 November 2009  yaitu beberapa kutipan menarik dari segmen Club Corner yang dibacakan Mrs. Margot Forbes & Mrs. Rita Oliver


Tanko B. Mabo, ketua DW Listeners' Club di Gboko, negara bagian Benue Nigeria, bercerita: “Banyaknya curah hujan pada bulan Oktober mengakibatkan kerusakan parah pada tanah seperti adanya erosi dan banjir. Kami membantu penduduk menempatkan karung-karung pasir dan membersihkan sampah, kami juga membantu menimbuni tanah yang tererosi dengan sampah dan pasir di sepanjang jalan di tempat kami.”

Sementara itu Asadul Haque,  ketua The National Radio Club di Kushita Bangladesh, memberitahukan penanaman pohon buah-buahan di pinggir jalan dan kanal di daerah mereka oleh para anggota club.   
“Kami menderita karena rusaknya harta benda, hasil pertanian dan hilangnya nyawa akibat banjir. Pohon-pohon tumbang, rumah-rumah hanyut dan hewan  ternak mati. Ribuan orang kehilangan tempat tinggal dan tak berdaya, kami membuka tempat penampungan di sebuah sekolah menengah lokal dan membagi-bagikan makanan, obat-obatan, pakaian, dsb  kepada orang miskin.

Sedangkan Yunusa A. Abdullahi, ketua DW Listeners' Club di negara bagian Sokoto Nigeria,  mengatakan bahwa saat ini club-nya mempunyai 6 anggota yang mengadakan pertemuan secara reguler setidaknya sekali sebulan. Tujuan club baru ini adalah membangun sebuah perkumpulan pendengar DW yang kokoh dengan maksud untuk mempelajari dan memahami cara hidup orang Eropa & Jerman, mempromosikan budaya mendengar dan menggali informasi dari radio sebagai salah satu media, memperkuat ikatan persahabatan dan mempromosikan wacana intelektual di kalangan kaum muda dalam masyarakat, mengembangkan sarana untuk mencapai pendengar shortwave DW di seluruh dunia dengan tujuan untuk mempromosikan hubungan lintas batas (bilateral), serta mempromosikan budaya kebersihan lingkungan di antara kaum muda dalam masyarakat kami.

Akhirnya, menjawab permintaan dari Umer Niaz Khan, ketua The Global DX Club di Bannu Pakistan, disebutkan bahwa dalam English service semua club yang aktif dianggap sebagai bagian dari keluarga DW dan semuanya dihargai. DW tidak merasa perlu untuk menempatkan club pendengar dalam daftar registrasi.


(www.dw-world.de/dw/article/0,,2439299,00.html)

Sabtu, 14 November 2009

Radio Netherlands Worldwide Winter Guide



Hallo BLC's members, hari ini redaksi kami telah menerima SW transmission schedule Radio Nederland English service dari Mrs Karen van Lierop (programme distribution department), berikut kutipannya :

Frekuensi RNW untuk wilayah Asia:
*10.00-11.00 UTC ; 9720, 12065, 6040 Khz
*14.00-16.00 UTC ; 12080, 15595 Khz


Pedoman Acara RNW English service :


-Senin: Curious Orange, Classic Dox, Live! At the Concertgebow, Jazz World
-Selasa: The State We're In Mid-week, Newsline
-Rabu: Reloaded, Newsline
-Kamis: Earth Beat, Newsline
-Jumat: Bridges with Africa, Newsline
-Sabtu: The State We're In
-Minggu: Network Europe, Radio Books

Selamat menikmati acara-acara Radio Netherlands, salam (red_blc)

VOA Press Release November 13, 2009


VOA MENGADAKAN KONFERENSI PEMBERITAAN MENGENAI KESEHATAN DI REPUBLIK DEMOKRATIK KONGO

Para wartawan di Kongo mendapatkan cara-cara untuk mengingkatkan pemberitaan mengenai kesehatan dalam sebuah workshop yang disponsori VOA, yang memberi perhatian pada penyakit malaria, HIV/AIDS, kurang gizi dan masalah lainnya. Workshop diadakan di Goma, Kongo, membicarakan tentang strategi yang digunakan dalam pemberitaan pada masalah kesehatan yang seringkali terabaikan dalam sebuah negara yang mengalami kekacauan seperti Kongo. Para pembicara termasuk Dr. Dominique Baabo, kepala pengawas obat & otorita kesehatan tertinggi di provinsi Kivu Utara, perwakilan WHO di Goma dan koordinator program anti malaria setempat. Setelah workshop Baabo berjanji untuk mengadakan briefing reguler bagi media. Para wartawan juga bermaksud membentuk suatu jaringan untuk saling bertukar informasi kesehatan. 20 stasiun radio, televisi dan wartawan media cetak menghadiri workshop tersebut. Apa yang dibahas berkaitan dengan ancaman kesehatan yang utama di negara itu yaitu malaria, penyebab kematian nomor satu di Kongo, penyebaran HIV/AIDS sebagai akibat tingginya angka perkosaan dan meningkatnya ancaman kurang gizi dan virus H1N1 (flu babi). “Kebanyakan  wartawan di Kongo memusatkan perhatiannya pada politik sehingga hanya ada sedikit liputan topik yang  berkaitan masalah kesehatan dalam pers setempat,” kata wartawan VOA Ferdinand Ferella, yang membantu mengorganisir acara tersebut. “Karena masalah  kesehatan mempengaruhi kehidupan setiap orang, kami berharap mengubah hal itu.” Pembicara juga membicarakan tentang air Danau Kivu yang tercemar. Tanpa akses ke air bersih, orang-orang di daerah itu mudah terkena penyakit. Mereka yang hadir memuji acara tersebut, “Kami sangat berterima kasih kepada VOA,” kata seorang di antara mereka. “Ini adalah kali pertama sebuah stasiun radio internasional yang besar mengadakan pertemuan semacam ini, kami berharap ini bukan yang terakhir kalinya.”  (diterjemahkan bebas oleh redaksi blc java,)
(from puabff@voa.gv)

Jumat, 13 November 2009

Programa Radio Jepang 14 - 20 November 2009

Jadwal Programa Mendatang

Sabtu
14 November
"Tangga Lagu Pekan Ini"
Deretan tangga lagu Oricon terbaik di Jepang pekan ini.

"Pojok Tamatebako"

photophoto

photophoto

Dalang senior Jepang Ryoh Matsumoto mengadakan pagelaran wayang Jepang bertajuk Balada Cinta si Buruk Rupa yang merupakan adaptasi dari cerita "Beauty and the Beast" karya Beaumont. Dengan menggunakan boneka wayang dari Indonesia dan Jepang, pagelaran ini dikemas secara apik dengan tata musik menggunakan alat musik dari berbagai negara. Pagelaran kali ini diwarnai alat musik tradisional Jepang, biwa, tanpa kehadiran gamelan . Seperti apa racikan wayang yang digarap multinasional ini?
Minggu
15 November
"Halo dari Tokyo"

photo

Setiap hari Minggu, kami membacakan surat dan menjawab pertanyaan, serta memutarkan lagu-lagu permintaan pendengar.
Senin
16 November
"Fokus Radio Jepang"
Memurnikan Sawah Yang Tercemar Dengan Menggunakan Beras

photo
Foto: Institut Nasional Untuk Ilmu Pertanian Lingkungan

Telah dikembangkan sebuah teknologi baru untuk memurnikan sawah yang tercemar racun logam cadmium. Teknologi itu menggunakan sejenis beras yang mampu menyerap cadmium dalam jumlah besar. Teknik ini lebih murah dibandingkan metode-metode tradisional yang selama ini digunakan dan dengan mudah dapat diterapkan di daerah pesawahan yang luas. Kami akan mengulas soal teknologi pemurnian ini.

"Belajar Bahasa Jepang"
Selasa
17 November
"Fokus Radio Jepang"
Menuju Daerah Bencana Dengan Anjing Penyelamat: Pekerja Organisasi Bantuan Nirlaba Takeru Oka

photophoto
(Kiri) Kepala Tim Penyelamat Takeru Oka dan para siswa SMP yang datang untuk bertemu mereka.
(Kanan) Anjing penyelamat

Organisasi nirlaba Japan Rescue Association selama ini mengirimkan tim dengan anjing-anjing penyelamat ke berbagai kawasan bencana di seluruh dunia. Saat terjadi gempa hebat di Sumatera Barat bulan September lalu, pimpinan tim penyelamat, Takeru Oka sendiri yang langsung berangkat ke sana untuk membantu pencarian korban. Menurut Oka ia ingin memaksimalkan anjing-anjing penyelamat itu untuk menolong sebanyak mungkin nyawa manusia. Kita akan simak pengalamannya.
Rabu
18 November
Kapan Lagu Kebangsaan Jepang Diciptakan?

Setiap Rabu kami menjawab berbagai pertanyaan tentang Jepang dari para pendengar di seluruh dunia. Kali ini kami akan menjawab pertanyaan dari seorang pendengar di India yang menanyakan: "Kapan lagu kebangsaan Jepang diciptakan?" Untuk menjawab pertanyaan itu, kami akan jelaskan tentang sejarah lagu kebangsaan Jepang. Lebih dari 100 tahun lalu, sebuah komposisi musik diciptakan dengan bantuan orang Eropa, untuk mengiringi serangkaian lirik yang telah ada sejak 1000 tahun sebelumnya. Lagu itu sendiri baru secara resmi dinyatakan sebagai lagu kebangsaan Jepang 10 tahun lalu. Simak selengkapnya dalam Nippon Q&A edisi ini.

"Legenda Dari Jepang"
Percakapan dengan Siluman - Bagian 2

"Belajar Bahasa Jepang"
Kamis
19 November
"Melintasi Garis Perbatasan"
Menyampaikan Daya Tarik Film Cina: Penerjemah Teks Film Eiko Mizuno

photo

Eiko Mizuno telah menerjemahkan teks-teks film Cina yang diputar di Jepang sejak 10 tahun terakhir. Dulunya ia adalah seorang penggemar film-film Cina, dan kini menjadi seorang penerjemah teks film terkemuka di Jepang. Kami akan ulas perjalanan karirnya dan tentang perubahan yang terjadi dalam film-film Cina akhir-akhir ini.

"Tanggapan Dotchi"
Jumat
20 November
"Fokus Radio Jepang"
Potret Kehidupan Pribadi Aung San Suu Kyi

photophoto

photophoto
(Kiri Bawah) Foto oleh Anthony Aris
(Kanan Bawah) Foto oleh Akira Tazaki

Sebuah pameran foto digelar di Tokyo pada akhir bulan lalu, yang menampilkan sosok pemimpin pro demokrasi Myanmar Aung San Suu Kyi dan keluarganya. Pameran itu di organisir oleh Natsuo Miyashita yang telah lama menjadi sahabat keluarga Suu Kyi. Kita akan menelusuri kisah persahabatannya dengan keluarga Suu Kyi dan tentang karakter pemimpin pro demokrasi itu yang selama ini tidak pernah ditampilkan di media-media.

"Belajar Bahasa Jepang"

Banyak Cara Menghubungi Radio VOA Siaran Indonesia


Hallo Listeners, mungkin bagi anda yang baru mengunjungi situs kami, BLC dan pendengar pemula, berikut kami informasikan cara mendengarkan VOA atau mengetahui lebih banyak tentang VOA yaitu melalui :

Saran, Komentar dan Tanggapan Siaran VOA :
• SMS 9123 ( Tarif Rp. 500,-)

PILIHAN KITA : Minggu pagi dan malam
Kirim permintaan lagu ke email pilkit@voanews.com atau SMS 9123 cantumkan judul lagu dan penyanyinya. ( tarif SMS Rp.500,- )

HOW DO YOU SAY THAT : Senin- Jumat
Kirim pertanyaan tentang kata atau istilah bahasa Indonesia dalam Bahasa Inggris, kirim email ke : how@voanews.com atau SMS 9123 ( tarif SMS Rp.500,- )


Link Audio VOA:

• Akses audio file “ How Do You Say That” klik http://www.voanews.com/indonesian/kamus_a.cfm
• Akses audio file “ Idioms Inggris Amerika” klik http://www.voanews.com/indonesian/all_about_idioms.cfm
• Akses Siaran Radio VOA via Internet klik www.voanews.com/indonesian
lalu klik pada siaran radio, dan pilih “siaran pagi” atau “petang.
• Akses Siaran VOA via HP atau PD ketik www.VOAhp.com dan Anda dapat mengakses langsung berita-berita dan informasi dari VOA, yang telah diformat khusus bagi piranti dengan layar kecil.

VOA juga dapat dilihat melalui Facebook dengan nama Sahabat VOA, disini anda dapat meminta lagu, mengajukan pertanyaan, saran dan pendapat untuk VOA. Selamat mendengarkan dan menjelajahi VOA Salam ( red_blc)

"Americana " From Voice Of America

Amerikana : Piala Vendy Penghargaan K-5 Ala New York

Jajanan pinggir jalan kota New York biasanya diasosiasikan dengan hotdog atau pretszel yang dijual di mobil-mobil kios oleh kaum imigran. Namun sekarang, aneka ragam jenis makanan dijajakan di jalan-jalan kota New York, mulai dari pangsit ala Asia sampai schnitzel yang khas Austria. Penjaja makanan ini mempunyai pelanggan yang setia dan kini mereka mendapat pengakuan resmi dari sebuah lembaga di New York dalam bentuk penghargaan Piala Vendy. Penghargaan ini yang dijuluki “Piala Oscar” jajanan pinggir jalan ala New York.
***
Restoran-restoran di New York berusaha memperoleh publisitas bagus dan mengusahakan resensi di oleh surat kabar ternama atau terdaftar dalam panduan makan Michelin and Zagat. Namun belum pernah ada sistem penilaian untuk para penjaja makanan pinggir jalan.
Namun hal itu mulai berubah. Sekarang penjaja makanan diseluruh New York bersemangat untuk memenangkan hadiah bergengsi -- Piala Vendy.

Tahun 2009 adalah tahun kelima Piala Vendy diberikan sebagai penghargaan terhadap penjaja makanan jalanan terbaik di New York. Penjaja yang dimaksud bukan lagi sekedar pedagang hotdog atau pretzel seperti tahun-tahun lalu, namun juga makanan multi etnis dari seluruh dunia yang diperkenalkan kepada warga kota New York.

Piala Vendy tahun ini diraih oleh Fernando dan Jolando Martinez untuk jajanan taco mereka yakni Country Boys Taco Truck. Untuk kategori makanan penutup atau dessert, Piala Vendy diberikan kepada Thomas DeGeest , penjaja waffles ala Belgia. Dan makanan paling favorit versi konsumen jatuh pada Meru Sikder, pemilik kios makanan nasi Briyani asal Bangladesh yang telah memenangkan penghargaan yang sama tahun lalu.

Ini adalah makanan yang paling laris di Midtown Manhattan. Makanan Khas India. Roti Capati yang didalamnya ada ayam, yoghurt dan rempah-rempah.

Sikder menunjukkan kati roll yang membuatnya meraih Piala Vendy dua kali berturut-turut. Ia mengatakan resep keberhasilannya adalah jajanannya terbuat dari bahan-bahan yang segar dan harganya lebih murah dibandingkan makanan serupa di restoran.

Dari makanan pedas ke makanan manis. Hanya beberapa blok saja, Thomas DeGeest, pemenang Piala Vendy Untuk Hidangan Penutup Terbaik, memamerkan keahliannya membuat wafel ala Belgia lengkap dengan bahan-bahan bakunya. DeGeest mengatakan ia meninggalkan karir di kantor besar untuk mewujudkan impiannya mempunyai bisnis sendiri. Ia senang bisa memberi sentuhan Belgia di New York.

" Orang sangat tertekan hidup di New York dan yang kami berikan kepada mereka adalah lima menit kenangan masa kecil dan kegembiraan yang menurut saya adalah sesuatu yang menyenangkan. "

Piala Vendy tidak sekedar mempromosikan makanan pinggir jalan. Penerimaan dari kampanye Piala Vendy ini digunakan untuk membiayai Vendor Project, sebuah usaha perlindungan hak berdagang sekitar 5 ribu pedagang makanan kaki lima.

Pemenang Piala Vendy tahun ini, Fernando Martinez dan keluarganya pernah diusir dan tidak boleh berdagang di wilayah Brooklyn tahun 2007. Kini keluarga Martinez bisa menjalankan bisnis kembali di New York.

" Saya gembira melihat banyak orang – tidak saja orang Meksiko atau Amerika Latin – tapi juga warga kulit putih yang datang untuk makan dan mencicipi makanan kami dan mereka menyukainya

Seperti banyak pedagang makanan pinggir jalan, Martinez bermimpi satu hari nanti ia bisa membuka sebuah restoran. Namun melihat keadaan ekonomi yang masih muram dan makin populernya makanan pinggir jalan, ia merasa bisnisnya sekarang ini untuk sementara ini adalah pilihan yang terbaik. ( Budi Setiawan)

Video pemenang :
1.Fernando Martinez - http://www.youtube.com/watch?v=DTPCUFtKILI – Martinez
2.Thomas DeGeest- http://www.youtube.com/watch?v=WQ0kgZ9_R_4&feature=related – india
3.Meru Sikder - http://www.youtube.com/watch?v=JY1bUDZ-Pn0-

*) Disiarkan dalam Amerika Kini, Radio VOA Siaran Bahasan Indonesia, Siaran pagi, 11 November, 2009

Frekuensi Terbaru Radio Cairo


Hallo Listeners... kali ini redaksi mendapat email dari Head of Spectrum & Monitoring Department, Radio Cairo tentang perubahan frekuensi terbarunya terhitung 25 Oktober 2009 yang dikirim kepada kami untuk seluruh frekuensi Radio Cairo yang dipancarkan ke seluruh dunia..
Karena kita tinggal di wilayah Asia jadi redaksi hanya menyadur frekuensi untuk Asia sebagai berikut :

1. Seksi Inggris ; 12.15 UTC - 13.30 UTC ; 17870 KHz
2. Seksi Indonesia ; 12.30 UTC - 14.00 UTC ; 15710 KHz

Demikian disampaikan untuk menjadi maklum, terima kasih ( red_java )

Selasa, 10 November 2009

VOA Press Release November 9, 2009


VOA TV BAHASA ALBANIA MERAYAKAN ULANG TAHUN KE 10

Ditari, siaran berita TV VOA dalam bahasa Albania merayakan ulang tahun ke 10, pemimpin Albania & Kosovo memuji tayangan harian itu untuk berita dan informasi yang meliputi banyak hal. “Saya menonton VOA dalam bahasa Albania karena itu merupakan satu-satunya media yang melaporkan untuk semua orang Albania, apakah mereka di Albania, Kosovo, Macedonia ataupun kaum Diaspora,” kata perdana menteri Albania Sali Berisha dalam sebuah pernyataan. “Tayangan tersebut sangat bermanfaat bagi saya, tidak ada media lain yang melakukan (seperti) itu...saya menonton tayangan tersebut kapan saja saya sempat.” “Warga Kosovo telah hidup bersama VOA.” kata presiden Kosove Fatmir Sejdiu dalam sebuah wawancara di kantornya di Pristina, Kosovo. “VOA telah menjadi suara mereka...pesan-pesan VOA selalu merupakan perdamaian dan kebebasan.” Direktur VOA Danforth W. Austin mengatakan Ditari “adalah suatu contoh bagaimana VOA terus memainkan fungsi yang kritis untuk memberikan informasi kepada orang-orang di seluruh dunia dengan berita berdasarkan fakta yang mereka perlukan.”
Debut pertama Ditari adalah pada 9 November 1999 tak lama setelah campur tangan NATO untuk menghentikan pembersihan etnis Albania di Kosovo oleh Slobodan Milosevic. Sekarang ini VOA dalam bahasa Albania, dengan layanan radio, tv dan internet mengungguli badan penyiaran internasional lain yang ada di kawasan, sekitar 63,8 % orang dewasa di Kosovo dan 45,6 % orang dewasa di Albania mengikutinya tiap pekan. Sekitar 88 % dari 1,8 juta penduduk Kosovo adalah etnis Albania sementara populasi Albania sekitar 3,8 juta.
Ditari adalah tayangan harian selama 30 menit, VOA dalam bahasa Albania juga menyiarkan program radio selama 1 jam. Semua program itu tersedia di www.VOANews.com/Albanian
VOA dalam bahasa Albania dimulai pada 13 Mei 1943, sempat dihentikan pada tahun 1945 dan didirikan lagi tahun 1951. (red_java, diterjemahkan bebas dari pubaff@voa.gv

Senin, 09 November 2009

Inbox Programme DW


Guten abend listeners, Berikut Kuis Inbox programme DW English service buat anda

Bulan ini Jerman merayakan pembukaan tembok Berlin 20 tahun lalu. Setelah pembangunan tembok tersebut pada 1961 pasukan Amerika membuat 3 pos perlintasan: di Helmstedt Lower Saxony, di Dreilinden Wannsee, dan satu lagi yang menghubungkan Berlin timur & barat.

Dalam Inbox bulan ini kami ingin tahu: Apa nama pos pemeriksaan yang paling terkenal, yang digunakan sebagai sebagai satu-satunya pos perlintasan perbatasan bagi orang asing yang mengunjungi Berlin. Sebuah pos pemeriksaan yang ditampilkan dalam banyak film spy dan menjadi simbol perang dingin, melambangkan pemisahan timur dan barat. Apakah itu:

a) Checkpoint Alpha
b) Checkpoint Charlie
c) Checkpoint Duwadidi
d) Checkpoint Bravo

(Answer: b)

Sampaikan penyertaan anda paling lambat 30 November 2009,
-dengan email ke inbox@dw-world.de
-dengan pesan teks ke +491601481000
-dengan pos ke DW, English service, Inbox, 53110 Bonn, Germany.

Jangan lupa, jika anda mempunyai gagasan atau anekdot tentang persoalan di atas, kami akan dengan senang hati membacanya dalam acara Inbox (tiap Senin) atau menampilkannya pada laman web kami.

Good Luck!(red_java)

Minggu, 08 November 2009

Kisah Perjalanan Pemenang Utama 60 thn RRC

Tahun 2009 merupakan ulang tahun ke-60 tertubuhnya Republik Rakyat China. Sejak sekian lama kerajaan dan rakyat China menggembleng tenaga sepenuhnya untuk membangunkan tanah air. Pada masa sekarang, China keluar sebagai gergasi ekonomi setelah mencapai kemajuan yang pesat dalam bidang industri, pertanian, sains dan teknologi. Pada masa yang sama, rakyat negara ini dapat menikmati kehidupan yang semakin makmur dan selesa. Radio Antarabangsa China (CRI) menganjurkan Kuiz Pengetahuan Global mengenai Ulang Tahun ke-60 Penubuhan Republik Rakyat China mulai 1 Jun hingga 1 September lalu. Ramai pendengar menyertai kuiz pengetahuan tersebut. Kami menerima 650 ribu kertas jawapan dari 142 buah negara melalui siaran radio dan laman web. 10 orang pemenang hadiah khas melawat China secara percuma mulai 22 hingga 31 Oktober ini.





v Majlis Penyampaian Hadiah Quiz CRI "Ulang Tahun ke-60 Tertubuhnya RRC" Diadakan
Sumber  : CRI Melayu ; Mudahan ini menjadi motivasi pendengar dan anggota BLC khususnya, karena kali ini pemenang dari Indonesia tidak ada sementara penduduk Indonesia lebih banyak dari Malaysia. (red_blc)

Jadual Lawatan
Shanghai:
23 Oktober: Lujiazui, Pusat Kewangan Global, Menara Televisyen, Bangunan Jinmao
24 Oktober: Kampung Zhouzhuang, Jalan Nanjing, Sungai Huangpu
25 Oktober: Jambatan Lupu, Taman Yuyuan, Pusat Membeli-belah Chenghuangmiao

Beijing:
27 Oktober: Muzium Ibu Negara Beijing, Majlis Penganugerahan di Wisma Negara Diaoyutai
28 Oktober: Taman Tiantan, Taman Yihe
29 Oktober: Tembok Besar, CRI
30 Oktober: Lapangan Tian'anmen, Kota Larangan

Programa Radio Jepang 9 - 15 Nov. 2009

Jadwal Programa Mendatang

Senin
9 November
"Fokus Radio Jepang"
Karbon Nanotube Yang Memperpanjang Produksi Minyak Bumi

photophoto
(Kiri) Struktur karet karbon nanotube
(Kanan) Professor Morinobu Endo dari Universitas Shinshu (Foto oleh Tim Riset Endo)

Sebuah terobosan karet jenis baru telah dikembangkan untuk digunakan dalam kepentingan riset dan pengeboran minyak bumi. Karet yang dicampur dengan karbon nanotube memungkinkan dilakukannya sebuah proses yang selama ini secara teknis dianggap sulit, yaitu mengebor minyak dalam kondisi suhu dan tekanan tinggi. Ini diperkirakan akan mampu memperpanjang masa yang tersisa sebelum sumber daya minyak bumi dunia habis, yakni dari 40 tahun menjadi 80 tahun.

"Belajar Bahasa Jepang"
Selasa
10 November
"Fokus Radio Jepang"
Musik Yang Menembus Batas Negara

photo

Dirigen asal Jepang, Yoshio Yanagisawa adalah kepala dirigen Kosovo Philharmonic Orchestra. Pada tahun 2007 ia mendirikan Chamber of Orchestra of Balkan. Dan pada bulan Mei tahun ini ia mewujudkan sebuah konser musik yang dibawakan bersama oleh para pemain yang berasal dari dua kelompok etnis yang bertikai yaitu etnis Albania di Kosovo dan etnis Serbia di Serbia. Dalam program kali ini kita akan menyimak cerita Yanagisawa yang tengah berada di Jepang untuk sebuah pementasan di Tokyo.
Rabu
11 November
"Nippon Q & A"
Mengapa Gambar dari Cetakan Kayu atau Ukiyoe Bisa Tersebar Ke Seluruh Dunia

Dalam Nippon Q&A kali ini kami menerima pertanyaan dari seorang pendengar di Indonesia: "Sejak kapan gambar dari cetakan kayu atau Ukiyoe menjadi terkenal di seluruh dunia?". Untuk menjawab pertanyaan itu kami akan menjelaskan sejumlah besar karya-karya cetakan Ukiyoe yang dijual di jaman Edo dan merupakan sarana pengisi waktu luang bagi masyarakat biasa pada masa itu. Ukiyoe menjadi terkenal di Eropa dan Amerika Serikat setelah diperkenalkan dalam sebuah pameran internasional di Paris pada akhir abad ke 19. Ukiyoe banyak menarik perhatian, termasuk di kalangan pelukis barat seperti Vincent van Gogh di masa mudanya.

"Legenda Dari Jepang"
Percakapan Dengan Monster - 1

"Belajar Bahasa Jepang"
Kamis
12 November
"Melintasi Garis Perbatasan"
Biarkan Suara Para Jurnalis Myanmar Terdengar ke Seluruh Dunia

Para jurnalis muda Myanmar saat ini tengah berupaya melawan ketatnya peraturan terhadap media massa di sana. Beberapa diantara mereka datang ke Jepang dan bertukar pandangan dengan rekan seprofesinya di Jepang. Kami akan laporkan tentang kegiatan mereka selama di Jepang.

"Tanggapan Dotchi"
Jumat
13 November
"Fokus Radio Jepang"
Berbagi Makanan Dengan Anak-Anak Afrika - Proyek "Table For Two"

Sebuah gerakan bantuan yang menyediakan makan siang di sekolah untuk anak-anak di Afrika kini tengah marak di Jepang. Para peserta program ini makan dari menu yang disebut "Table For Two" yang terkait dengan sebentuk sumbangan. Kami akan perkenalkan anda pada program ini melalui LSM penyelenggaranya dan juga rumah-rumah makan yang ikut berpartisipasi.

"Belajar Bahasa Jepang"
Sabtu
14 November
"Tangga Lagu Pekan Ini"
Deretan tangga lagu Oricon terbaik di Jepang pekan ini.

"Pojok Tamatebako"
Adaptasi kisah "Beauty and The Beast" dalam pewayangan yang ditampilkan oleh seorang dalang asal Jepang.
Minggu
15 November
"Halo dari Tokyo"

photo

Setiap hari Minggu, kami membacakan surat dan menjawab pertanyaan, serta memutarkan lagu-lagu permintaan pendengar.

Info dari Radio Jepang NHK World

Berita Radio Jepang edisi November / Desember

Kini sudah tersedia buletin Berita Radio Jepang (BRJ) edisi November/Desember 2009, buletin yang berisi informasi tentang Radio Jepang dan negeri Jepang. Buletin dwibulanan ini juga menampilkan kreasi pendengar dan menjadi ajang interaksi pendengar Radio Jepang. Bila Anda ingin hasil karya atau foto Anda dimuat dalam BRJ silakan kirim hasil karya maupun foto
Anda kepada kami. Dan bagi Anda yang berminat dikirimi BRJ edisi November/Desember ini, silakan kirim e-mail atau surat kepada redaksi.


Radio Jepang telah meluncurkan sebuah situs web yang menghadirkan kursus tingkat menengah dari program Belajar Bahasa Jepang kami, yaitu dengan Belajar Bahasa Jepang dalam Bahasa Jepang. Kami akan memilih sejumlah ungkapan dari pelajaran-pelajaran yang telah kami udarakan sebelumnya. Ungkapan itu adalah yang sering dipergunakan, atau yang sedikit lebih sulit atau yang dapat diterapkan dalam berbagai situasi. Namun kali ini semuanya dijelaskan dalam Bahasa Jepang. Jadi ia lebih dari sekedar ulasan sederhana terhadap ungkapan-ungkapan penting. Anda bisa menguji kemampuan mendengarkan dalam Bahasa Jepang. Bisa dikatakan bahwa ini adalah kursus tingkat menengah dari program Belajar Bahasa Jepang kami. Mengapa anda tidak mencoba menguji kemampuan Berbahasa Jepang anda? Untuk informasi lebih lengkap, klik banner yang bertuliskan "Belajar Bahasa Jepang". Sumber : www.nhk.or.jp (red_blc)

HUT ke-40 Internet


Tanggal 25 Nopember nanti akan diperingati sebagai HUT ke-40 lahirnya ARPANET yakni Internet pertama di dunia ini. Hari itu juga memiliki makna penting bagi Korea yang berkembang sebagai negara kuat dibidang Teknologi Informasi berbasis teknologi internet dan infrastruktur terkait lainnya.
Untuk itu, hari ini kami akan mengetengahkan keadaaan internet Korea saat ini dan dimasa depan, bersama dengan kolumnis teknologi dan ilmu pengetahuan Kim Hak-jin.
Komunikasi Internet pertama terjadi pada 29 Oktober 1969 saat tim penelitian profesor Leonard Kleinrock di UCLA mengirim pesan via ARPANET ke Universitas Stanford yang berjarak sekitar 600 kilometer. Walaupun ARPANET adalah jaringan penelitian di bawah Departemen Pertahanan AS, internet itu segera disebarluaskan ke bagian lain dengan kecepatan cahaya. Surat elektronik atau e-mail lahir pada tahun 1971 dan teknologi untuk menggabungkan jaringan yang ada dengan sekaligus dikembangkan pada tahun 1974. Delapan tahun kemudian internet diperkenalkan ke Korea. Dengan penampilan World Wide Web pada tahun 1990, Internet menjadi kebutuhan penting dalam kehidupan sehari-hari manusia di seluruh dunia, khususnya bagi rakyat Korea. Sumber : www.kbs.co.kr (red_blc)

Lomba Menyanyi KBS World 2009

Lomba menyanyi Lagu Korea

Informasi yang anda nantikan telah tiba !
Lomba menyanyi Lagu Korea untuk tahun 2009 akan diadakan.
Kirimkan rekaman suara anda kepada kami lewat pos atau e-mail.
Anda dapat menyanyi sendiri atau bersama teman-teman.

Waktu mengirimkan rekaman anda harus menuliskan
1. Nama lengkap 2. alamat e-mail 3. alamat rumah 4. nomor telepon
Dan tiap orang atau grup hanya dapat mengirim maximum 2 rekaman saja.


Kirimkan suara yang indah anda selambat-lambatnya sampai tgl. 12 Desember tahun 2009.
Isi Lomba menyanyi akan disiarkan pada akhir bulan Desember mendatang lewat acara Bahana Lagu Korea.
Jangan ragu-ragu, dan langsung ikut saja, seperti tahun lalu kami telah siapkan hadiah untuk anda!

E-mail : indonesia@kbs.co.kr
Alamat : No. 18 Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, 150- 790, Korea, KBS WORLD Radio, KBS Seksi Bahasa Indonesia


*Rekaman lagu yang sudah diikutsertakan tahun lalu , tidak diperkenankan untuk diikutsertakan kembali. 
Sumber : www.kbs.co.kr (red_blc)

Sabtu, 07 November 2009

VOA Press Release November 6, 2009


KORESPONDEN VOA MEMENANGKAN PENGHARGAAN BROADCASTING INTERNASIONAL UNTUK LIPUTAN SRI LANKA


Koresponden VOA Steve Herman dihargai oleh Association for Broadcasting International (AIB) untuk liputannya tentang perang saudara di Sri Lanka.

Laporan Steve Herman disebut “highly commended” dalam kategori radio “clearest coverage of a single news event”. Penghargaan itu disampaikan hari Rabu pada acara penghargaan internasional AIB di London.

Seri laporan Steve Herman menangkap kejadian masa kritis di Asia Selatan ini (perang saudara di Sri Lanka) sebagaimana ia terbentang. “Kita semua bangga akan Steve,” kata editor eksekutif VOA Steve Redisch.

Laporan Steve Herman dapat dilihat di laporan khusus VOA mengenai konflik Sri Lanka pada http://www.voanews.com/english/SriLankaConflictZone/cfm.


AIB adalah asosiasi dan jaringan pengetahuan global untuk industri penyiaran internasional. Lebih dari 200 entri diajukan untuk penilaian. Para pemenang dipilih oleh suatu panel juri independen yang terdiri dari anggota-anggota komunitas penyiaran internasional. (red_java)

Kamis, 05 November 2009

Perubahan Frekuensi Radio Sweden


Hallo Listeners, bagi anda pendengar Radio Sweden Seksi Inggris  bahwa disebabkan karena terjadinya interferensi dari stasiun radio lain, Radio Sweden terpaksa merubah frekuensi siarannya ke Asia Timur pada 13.30 UTC di 7465 Khz (pernah dimuat redaksi blc). Frekuensi yang baru adalah 7405 Khz dan berlaku mulai 4 November 2009.
Sumber : www.radiosweden.org (red_java)

Rabu, 04 November 2009

The Voice of Turkey's Question on the month

Hallo listeners.... this beginning  of month on November, 2009  The  Voice of Turkey English Language Service has been present a Quiz for you. We hope you can be following on the quiz on this station. This information from Java's BLC is :

This month's question is about the founder of modern Turkish Republic Mustafa Kemal Ataturk, He died on November 10th, Which of the following is the 2009 anniversary of his death?

71, 72 or 73? (Answer 71). 

10 of our listeners to be determined in a draw from among those with the correct answer will receive a present each from The Voice of Turkey. We are expecting your answers by November 30th, 2009 by email to englishdesk@trt.net.tr. We wish you all good luck. (red_blc)

Selasa, 03 November 2009

Deutsche Welle Sports Quiz


Siapakah satu-satunya pemain tim nasional Jerman yang telah mencetak 5 gol dalam 2 piala dunia berturut-turut?. 
a. Miroslav Klose,
b. Michael Ballack,
c. Lukas Podovlski

Jawabannya : a Miroslav Klose

Kirim jawaban paling lambat 30 November 2009 ke sports.english@dw-world.de atau dengan kartu pos ke Sports Report Quiz, DW-RADIO/DW-WORLD.DE/English, 53110 Bonn, Germany.
Pemenang akan mendapat sebuah radio SW dan 4 runner-up masing-masing akan mendapat bola DW
(Share by Hyndun)

Pemenang Kuis Radio Praha bln Oktober 2009


Hallo Listeners...I'm so happy when listened for it ,,, I'm become a winner on Radio Prague Quiz, on the October Quiz, this case is a support from Java's editor  for BLC's website. Thanks for U, Jeng...This is information from Radio Prague on Mail Box :

Interesting and well-researched as all your answers are, the rule allows only four of you to be rewarded each month. This time the lucky ones are:
1. Nicolay Loginov from Russia,
2. Asghar Shah from Pakistan,
3. Rudy Hartono from Indonesia
4. Patricia Hyde from Canada.
My congratulations and your parcels are in the post.

If you haven’t been lucky this time, why not give it another try in November.

Our mystery Czech series continues and this month we are asking for the name of the composer of this notorious piece of music: ( sebutkan nama komposer terkenal karya musik berikut ini, jika redaksi "search google", komposer terkenal asal Czech adalah Antonin Dvorak )


Your answers need to reach us by the end of November at english@radio.cz or Radio Prague, 12099 Prague which are also the addresses for your questions, comments and reception reports. Thank you for listening today and Mailbox will be back again next week.
Sumber : www.radio.cz (red_blc)
Note : Bagi anggota BLC dapat mendengarkan langsung music yang dimaksud di website Radio Prague, "www.radio.cz". Selamat Mencoba smoga sukses..Salam